Presentació d’un nou llibre d’assaig, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur

La Fundació Atrium Artis publica un nou llibre d’assaig, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada “Anatole France a Girona, de la mà de Carles Rahola”. A l’acurada edició també hi podem trobar la reproducció en facsímil de la conferència Anatole France i la seva obra que va pronunciar Carles Rahola el 2 de març de l’any 1928 al Centre de Lectura de Reus.
L’edició d’aquest llibre és una oportunitat de recuperar una de les millors obre d’Anatole France, sent un tribut al llegat que ens ha deixat el premi Nobel francès, i també a tots aquells intel·lectuals catalans que al llarg dels anys han aprofundit en els valors de la seva obra en diferents estudis.

El llibre és una traducció del francès al català de la mà del traductor Manel Peris i ha estat dissenyat i il·lustrat per Elies Plana.

A la presentació que es va fer a la Llibreria 22 de Girona el 29 de maig, hi varen participar, Rosa Maria Gil, doctora en història contemporània i autora de la introducció, Manel Peris, traductor del francès al català, Elies Plana, artista impressor, autor del disseny i les il·lustracions i Antoni Bou, de la Fundació Atrium Artis.

 

ACTUALITAT

21/02/25

Participem al cicle “Comunicació en clau de país”

Presentat el cicle de conferències i converses “Comunicació en clau de país”, que se celebrarà del 25 de febrer al 6 de maig al Casino de Girona, amb la participació i col·laboració de la Fundació Atrium Artis, entre d’altres entitats. La presentació ha comptat amb la participació de l’alcalde de Girona, Lluc Salellas, el rector […]

...

21/04/20

Publicacions de l’editorial Rupes Nigra per aquest Sant Jordi

L’editorial ha publicat sis llibres de diferent temàtica, des de llibres d’assaig, de pensament, artístics i relats. El primer llibre es va publicar l’any 2017. Es tracta del llibre titulat 7 portes + 1 de Pep Admetlla i Glòria Bosch. Una reflexió a l’entorn de la Xoà (Holocaust). Durant l’any 2018 es va publicar El […]

...

04/03/21

L’artista Daniel Gasol guanya la primera convocatòria de la Beca Berta Casas

L’artista i investigador Daniel Gasol ha estat el guanyador de la primera convocatòria de la Beca Berta Casas, impulsada per la Fundació Atrium Artis i Bonart Cultural, amb la col·laboració de la Fundació Lluís Coromina i del Grup Excursionista i Esportiu Gironí (GEiEG). El projecte becat es titula Vídeo Nou: mediació artística durant el post-franquisme […]

...

15/05/18

Segon llibre de l’editorial Rupes Nigra, El Mar de l’Est de Robert Fàbregas

L’editorial Rupes Nigra presentarà aquest mes de juny la segona publicació. Es tracta d’El Mar de l’Est, un llibre que navega entre la narració històrica i la novel·la iniciàtica posant l’èmfasi en la necessitat de forjar-nos el propi destí i guanyar-nos el nostre futur. El jove protagonista d’aquesta història entendrà que l’art és el veritable […]

...

 

 

Tota l'actualitat

Contacta'ns

c/ Sèquia 11, 4a planta
17001 Girona

619 171 277
fundacio@atriumartis.com

iglesiesassociats Fundació Atrium Artis