Presentació d’un nou llibre d’assaig, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur

La Fundació Atrium Artis publica un nou llibre d’assaig, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada “Anatole France a Girona, de la mà de Carles Rahola”. A l’acurada edició també hi podem trobar la reproducció en facsímil de la conferència Anatole France i la seva obra que va pronunciar Carles Rahola el 2 de març de l’any 1928 al Centre de Lectura de Reus.
L’edició d’aquest llibre és una oportunitat de recuperar una de les millors obre d’Anatole France, sent un tribut al llegat que ens ha deixat el premi Nobel francès, i també a tots aquells intel·lectuals catalans que al llarg dels anys han aprofundit en els valors de la seva obra en diferents estudis.

El llibre és una traducció del francès al català de la mà del traductor Manel Peris i ha estat dissenyat i il·lustrat per Elies Plana.

A la presentació que es va fer a la Llibreria 22 de Girona el 29 de maig, hi varen participar, Rosa Maria Gil, doctora en història contemporània i autora de la introducció, Manel Peris, traductor del francès al català, Elies Plana, artista impressor, autor del disseny i les il·lustracions i Antoni Bou, de la Fundació Atrium Artis.

 

ACTUALITAT

31/03/23

Nou llibre “ Hèlios. – Jordi Soler / Contra la dictadura amb humor”,

Pius Pujades escriu, “ Hèlios. Contra la dictadura amb humor”, un recorregut per l’obra i la vida de l’humorista Jordi Soler Amb una introducció de l’escriptor i cineasta afincat a París, Fernando Arrabal i prologat per el periodista Jordi Grau L’editorial Atrium Artis publica aquest mes d’abril un nou llibre, Hèlios. Contra la dictadura amb […]

...

08/07/25

Apadrinament de l’escultura “Nou Ordre Mundial” (1997) de F. Torres Monsó per part d’Atrium Artis

La Fundació Atrium Artis apadrina l’escultura “Nou Ordre Mundial” (1997) de F. Torres Monsó (1922-2015). Des de la Fundació volem dignificar i apadrinar aquest potent i transgressor grup escultòric ( anomenat popularment ” la llei de l’ embut” ) d” un gran artista de Sta Eugènia que li va saber donar una connotació social i […]

...

02/05/18

Viatge temàtic de “Federico García Lorca”

Estem organitzant el viatge temàtic de “Federico García Lorca”, un recorregut per Granada i els diferents pobles que han marcat la vida d’aquest autor. La sortida està prevista per al dissabte dia 8 de setembre, i la tornada per al dilluns 10 de setembre. Un viatge sentimental i íntim a la Granada Lorquiana. Amb un […]

...

19/02/19

Sopar tertúlia amb Artur Mas

Organitzem una nova tertúlia en format de sopar col·loqui. Un acte en què en el transcurs del sopar s’analitzarà la situació política i social del país amb l’expresident Artur Mas. L’acte coincideix en un moment important, en què hi han convocades les eleccions generals pel dia 28 d’abril, i les municipals i europees pel 26 […]

...

 

 

Tota l'actualitat

Contacta'ns

c/ Sèquia 11, 4a planta
17001 Girona

619 171 277
fundacio@atriumartis.com

iglesiesassociats Fundació Atrium Artis