Aquest dijous 27 de maig, a les 19 h a la Llibreria 22 es presenta un nou llibre d’assaig, editat per la Fundació Atrium Artis, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada “Anatole France a Girona, de la mà de Carles Rahola”. A l’acurada edició també hi podem trobar la reproducció en facsímil de la conferència Anatole France i la seva obra que va pronunciar Carles Rahola el 2 de març de l’any 1928 al Centre de Lectura de Reus.
L’edició d’aquest llibre és una oportunitat de recuperar una de les millors obre d’Anatole France, sent un tribut al llegat que ens ha deixat el premi Nobel francès, i també a tots aquells intel·lectuals catalans que al llarg dels anys han aprofundit en els valors de la seva obra en diferents estudis.
El llibre és una traducció del francès al català de la mà del traductor Manel Peris i ha estat dissenyat i il·lustrat per Elies Plana.
Intervindran:
Rosa Maria Gil, doctora en història contemporània i autora de la introducció.
Manel Peris, traductor del francès al català.
Elies Plana, artista impressor, autor del disseny i les il·lustracions.
Antoni Bou, de la Fundació Atrium Artis.
La Fundació Atrium Artis apadrina l’escultura “Nou Ordre Mundial” (1997) de F. Torres Monsó (1922-2015). Des de la Fundació volem dignificar i apadrinar aquest potent i transgressor grup escultòric ( anomenat popularment ” la llei de l’ embut” ) d” un gran artista de Sta Eugènia que li va saber donar una connotació social i […]
...
Presentem la nova imatge de la Fundació Atrium Artis i la nostra nova web, una web molt clara, dinàmica, informativa, amb més continguts i amb una navegació molt intuïtiva. La nova marca de la Fundació és clara i elegant: representa l’aposta de futur i actualització de l’organització, el contrast entre estils, opinions, cultures i societats. […]
...
Hem fet la presentació oficial del llibre del llibre «Walter Benjamin & Bertolt Brecht: trobada a Portbou», un diàleg fictici i emocionant entre el filòsof i el dramaturg, tots dos alemanys, escrit per l’antropòloga Maria Maïlat, el passat diumenge 29 de setembre a la Casa Walter Benjamin de Portbou, dins dels actes de cloenda de […]
...
Ramon Alcoberro i Antoni Bou han presentat aquest 9 d’octubre, a l’Ateneu Barcelonès el llibre sobre l’estudi d’Henry David Thoreau de l’editorial Rupes Nigra, un llibre d’assaig, sobre Henry David Thoreau, un dels fundadors de la literatura estatunidenca. Entre les seves contribucions més importants s’hi troba els seus escrits sobre la història natural i la […]
...
