Aquest dijous 27 de maig, a les 19 h a la Llibreria 22 es presenta un nou llibre d’assaig, editat per la Fundació Atrium Artis, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada “Anatole France a Girona, de la mà de Carles Rahola”. A l’acurada edició també hi podem trobar la reproducció en facsímil de la conferència Anatole France i la seva obra que va pronunciar Carles Rahola el 2 de març de l’any 1928 al Centre de Lectura de Reus.
L’edició d’aquest llibre és una oportunitat de recuperar una de les millors obre d’Anatole France, sent un tribut al llegat que ens ha deixat el premi Nobel francès, i també a tots aquells intel·lectuals catalans que al llarg dels anys han aprofundit en els valors de la seva obra en diferents estudis.
El llibre és una traducció del francès al català de la mà del traductor Manel Peris i ha estat dissenyat i il·lustrat per Elies Plana.
Intervindran:
Rosa Maria Gil, doctora en història contemporània i autora de la introducció.
Manel Peris, traductor del francès al català.
Elies Plana, artista impressor, autor del disseny i les il·lustracions.
Antoni Bou, de la Fundació Atrium Artis.
El dia 25 d’octubre, just abans de fires de Girona, es va celebrar la segona conferència del nou cicle de conferències sobre art, la sala es va tornar a omplir de públic, mes de 100 persones, per escoltar a l’arquitecte i historiador Miquel del Pozo. El segon cicle té el títol “Post Scriptum II: La […]
...
La Fundació Atrium Artis apadrina l’escultura “Nou Ordre Mundial” (1997) de F. Torres Monsó (1922-2015). Des de la Fundació volem dignificar i apadrinar aquest potent i transgressor grup escultòric ( anomenat popularment ” la llei de l’ embut” ) d” un gran artista de Sta Eugènia que li va saber donar una connotació social i […]
...
El proper 9 de juny realitzarem una visita a La Fortalesa i al DOR Museum de Sant Julià de Ramis per conèixer de primera mà l’Espai Quim Hereu explicat pel mateix artista, considerat en l’actualitat com a màxim representant del corrent artístic anomenat Estrambotisme. Hereu ens explicarà com desenvolupa i crea cada quadre, els esbossos […]
...
El 27 d’abril farem una visita a la Perpinyà republicana i al Memorial de Ribesaltes, des de la Fundació Atrium Artis volem recordar, ara que fa 80 anys del final de la Guerra Civil i l’exili massiu, els llocs a on va succeir. A l’inici del febrer de 1939, 450.000 persones creuen la frontera dels […]
...
