Aquest dijous 27 de maig, a les 19 h a la Llibreria 22 es presenta un nou llibre d’assaig, editat per la Fundació Atrium Artis, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada “Anatole France a Girona, de la mà de Carles Rahola”. A l’acurada edició també hi podem trobar la reproducció en facsímil de la conferència Anatole France i la seva obra que va pronunciar Carles Rahola el 2 de març de l’any 1928 al Centre de Lectura de Reus.
L’edició d’aquest llibre és una oportunitat de recuperar una de les millors obre d’Anatole France, sent un tribut al llegat que ens ha deixat el premi Nobel francès, i també a tots aquells intel·lectuals catalans que al llarg dels anys han aprofundit en els valors de la seva obra en diferents estudis.
El llibre és una traducció del francès al català de la mà del traductor Manel Peris i ha estat dissenyat i il·lustrat per Elies Plana.
Intervindran:
Rosa Maria Gil, doctora en història contemporània i autora de la introducció.
Manel Peris, traductor del francès al català.
Elies Plana, artista impressor, autor del disseny i les il·lustracions.
Antoni Bou, de la Fundació Atrium Artis.
L’editorial ha publicat sis llibres de diferent temàtica, des de llibres d’assaig, de pensament, artístics i relats. El primer llibre es va publicar l’any 2017. Es tracta del llibre titulat 7 portes + 1 de Pep Admetlla i Glòria Bosch. Una reflexió a l’entorn de la Xoà (Holocaust). Durant l’any 2018 es va publicar El […]
...
S’ha presentat al Cafè Arc de Girona, el llibre de l’editorial Atrium Artis, Hèlios. Contra la dictadura amb humor, de Pius Pujades, periodista i escriptor, la presentació va anar a càrrec del mateix autor, els periodistes Jordi Grau i Daniel Bonaventura i Antoni Bou de la Fundació Atrium Artis. El llibre dedicat a Jordi Soler, […]
...
L’editorial Rupes Nigra presentarà aquest mes de juny la segona publicació. Es tracta d’El Mar de l’Est, un llibre que navega entre la narració històrica i la novel·la iniciàtica posant l’èmfasi en la necessitat de forjar-nos el propi destí i guanyar-nos el nostre futur. El jove protagonista d’aquesta història entendrà que l’art és el veritable […]
...
L’exposició, “INTERMITÈNCIES. De seny i de rauxa” de Pere Masferrer i Mascort, desprès d’itinerar el mes de març a Riudellots de la Selva i el mes d’abril a Caldes de Malavella, es podrà veure a Cassà de la Selva, al Centre Cultural Sala Gaià, del 2 de desembre de 2024 al 10 de gener de 2025, […]
...
