Presentació d’un nou llibre d’assaig, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur

La Fundació Atrium Artis publica un nou llibre d’assaig, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada “Anatole France a Girona, de la mà de Carles Rahola”. A l’acurada edició també hi podem trobar la reproducció en facsímil de la conferència Anatole France i la seva obra que va pronunciar Carles Rahola el 2 de març de l’any 1928 al Centre de Lectura de Reus.
L’edició d’aquest llibre és una oportunitat de recuperar una de les millors obre d’Anatole France, sent un tribut al llegat que ens ha deixat el premi Nobel francès, i també a tots aquells intel·lectuals catalans que al llarg dels anys han aprofundit en els valors de la seva obra en diferents estudis.

El llibre és una traducció del francès al català de la mà del traductor Manel Peris i ha estat dissenyat i il·lustrat per Elies Plana.

A la presentació que es va fer a la Llibreria 22 de Girona el 29 de maig, hi varen participar, Rosa Maria Gil, doctora en història contemporània i autora de la introducció, Manel Peris, traductor del francès al català, Elies Plana, artista impressor, autor del disseny i les il·lustracions i Antoni Bou, de la Fundació Atrium Artis.

 

ACTUALITAT

08/07/25

Apadrinament de l’escultura “Nou Ordre Mundial” (1997) de F. Torres Monsó per part d’Atrium Artis

La Fundació Atrium Artis apadrina l’escultura “Nou Ordre Mundial” (1997) de F. Torres Monsó (1922-2015). Des de la Fundació volem dignificar i apadrinar aquest potent i transgressor grup escultòric ( anomenat popularment ” la llei de l’ embut” ) d” un gran artista de Sta Eugènia que li va saber donar una connotació social i […]

...

03/12/19

Atrium Atris porta a Shanghai obres dels artistes Joan Mateu, Assumpció Mateu, Jordi Amagat i Carme Sanglas

Antoni Bou president de la Fundació Atrium Artis ha comissionat una mostra a Shanghai amb obres dels artistes Joan Mateu, Assumpció Mateu, Jordi Amagat i Carme Sanglas. L’esdeveninent 2019 Yangtze River Delta International Cultural Industries Expo (YRDICIE) s’ha celebrat a la ciutat de Shanghai del 21 al 24 de novembre de 2019 en el National […]

...

27/09/21

Presentació del llibre “El Jardí d’Epicur” d’Anatole France

El proper 7 d’octubre presentem el llibre “El Jardí d’Epicur” d’Anatole France a la Biblioteca Carles Rahola de Girona, a les 18h, amb la historiadora Rosa Maria Gil. El llibre d’assaig, és la traducció del francès al català de l’obra “El Jardí d’Epicur” d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada […]

...

28/08/20

La Fundació Atrium Artis, Bonart, el Grup Excursionista i Esportiu Gironí -GEiEG- i la Fundació Lluís Coromina, impulsen la Beca Berta Casas

La Beca Berta Casas d’investigació artística interdisciplinària es posarà en funcionament amb un acord entre la Fundació Atrium Artis i Bonart, amb la participació i col·laboració del Grup Excursionista i Esportiu Gironí -GEiEG- i la Fundació Lluís Coromina. Els representants de les diferents entitats, Antoni Bou, Ricard Planas i Francesc Cayuela han acordat impulsar aquesta […]

...

 

 

Tota l'actualitat

Contacta'ns

c/ Sèquia 11, 4a planta
17001 Girona

619 171 277
fundacio@atriumartis.com

iglesiesassociats Fundació Atrium Artis