La Fundació Atrium Artis publica un nou llibre d’assaig, la traducció del francès al català de l’obra El Jardí d’Epicur d’Anatole France, amb una introducció de la historiadora Rosa Maria Gil titulada “Anatole France a Girona, de la mà de Carles Rahola”. A l’acurada edició també hi podem trobar la reproducció en facsímil de la conferència Anatole France i la seva obra que va pronunciar Carles Rahola el 2 de març de l’any 1928 al Centre de Lectura de Reus.
L’edició d’aquest llibre és una oportunitat de recuperar una de les millors obre d’Anatole France, sent un tribut al llegat que ens ha deixat el premi Nobel francès, i també a tots aquells intel·lectuals catalans que al llarg dels anys han aprofundit en els valors de la seva obra en diferents estudis.
El llibre és una traducció del francès al català de la mà del traductor Manel Peris i ha estat dissenyat i il·lustrat per Elies Plana.
A la presentació que es va fer a la Llibreria 22 de Girona el 29 de maig, hi varen participar, Rosa Maria Gil, doctora en història contemporània i autora de la introducció, Manel Peris, traductor del francès al català, Elies Plana, artista impressor, autor del disseny i les il·lustracions i Antoni Bou, de la Fundació Atrium Artis.
L’editorial Rupes Nigra presentarà aquest mes de juny la segona publicació. Es tracta d’El Mar de l’Est, un llibre que navega entre la narració històrica i la novel·la iniciàtica posant l’èmfasi en la necessitat de forjar-nos el propi destí i guanyar-nos el nostre futur. El jove protagonista d’aquesta història entendrà que l’art és el veritable […]
...
El 27 d’abril farem una visita a la Perpinyà republicana i al Memorial de Ribesaltes, des de la Fundació Atrium Artis volem recordar, ara que fa 80 anys del final de la Guerra Civil i l’exili massiu, els llocs a on va succeir. A l’inici del febrer de 1939, 450.000 persones creuen la frontera dels […]
...
Ens hem trobat amb els membres de l’Institut d’Investigació Biomèdica de Girona Dr. Josep Trueta, el doctor Jordi Barretina, ens va explicar els seus objectius i els projectes en que treballen. La seva finalitat és promoure, desenvolupar, gestionar i difondre la recerca biomèdica en l’ àmbit de les comarques de Girona. A la reunió hi […]
...
Del 10 al 30 de novembre de 2023 a la sala d’exposicions de la Cambra de la Propietat Urbana de Girona, del carrer Ciutadans, 12, la Fundació Atrium Artis, presenta l’exposició Alquímies de l’artista, arquitecte i dissenyador de producte, FERRAN VALLS. Ferran Valls experimenta de manera multidisciplinària en l’àmbit de la creació amb total llibertat. […]
...
